Эрр, горячо поздравил фирму «Патэ» в письме, послужившем фильму хорошей рекламой:
«С радостью спешу выразить вам свое полное удовлетворение. Вы совершенно правы, что выбрали своих героев не из среды пролетариата, как делают все авторы, не замечая, что чиновники и буржуазия отдают этому пороку не менее тяжелую дань, чем рабочие. Такое заблуждение следовало исправить. Вы это сделали, и очень удачно».
Техника этого фильма, сохраненного Французской синематекой, чрезвычайно интересна. Он почти целиком снимался в павильоне. Холщовые декорации, на которых изображены бутылки, стоящие в кабаке, прекрасно сделаны и очень правдоподобны. Мастерство декораторов «Патэ» очень велико, и современный зритель не догадывается, что они еще пользовались такими устаревшими приемами. К тому же напряженность действия и прекрасное исполнение всецело занимают его внимание. Фильм еще разделен на «картины», как во времена Зекка. Каждая сцена снималась без репетиций, с одной точки, общим планом и без всяких монтажных эффектов. Эта техника отстает от приемов Фейада, подражавшего комедиям «Вайтаграфа». Шарль Патэ в то время запрещал своим режиссерам снимать «безногих актеров» (то есть давать «американские» планы) или «большие головы» (то есть крупные планы), чтобы не затягивать съемок. Но зато Буржуа заставлял своих актеров по ходу действия то удаляться, то приближаться к камере и таким образом иногда доказывал их до пояса. Тогда зрители прекрасно видели их мимику... Это новшество было первым применением «глубинной мизансцены».
Такое разнообразие положений в пределах одного кадра позволяло режиссеру избежать монотонности и Делало рассказ связным и правдивым. Буржуа более близок к истинному реализму, чем Фей ад. Однако он Удаляется от него, когда изображает алкоголизм как индивидуальную черту, свойственную отдельным лю-Дям, а не как социальное явление. В то время в печати очень много писали о бедствии, каким является алко-голизм. Употребление спиртных напитков во Франции сильно возросло: с 3,52 литра на человека в 1906 го-ДУ оно поднялось до 3,92 литра в 1913. Большая
271