Злобность Чарли проявляется в самой известной сцене „Ссудной лавки", которую Деллюк описывает так:
„Дело не в том, что у тебя есть, что ты трогаешь или иидишь такое таинственное создание, как будильник. А дело в том, что в этом своеобразном музыкальном ящике столько всякой всячины: колесики, пружины, винтики, пластинки, гвоздики, зубцы, ключики, что еще?
... Как интересно собирать механизм часов. Взвесить с умным видом на ладошке__ Рассматривать его, напрягая зрение, с глубокомысленным видом крупного инженера. И вдруг решительно вытряхнуть все содержимое, сунуть его как попало в этот механический ящик и отмахнуться от него, как от глупого воспоминания или неудавшейся любви*'.
Описание не полно. Оно рисует лишь детскую радость Чарли („Чарли-малыша", как назвал его позже Эйзенштейн), который разбирает часы с садистическим любопытством1.
Будильник принадлежит не Чаплину, а какому-то, видимо, несчастному бедняку, который пришел к ростовщику, чтобы получить немного денег за вещь, необходимую рабочему человеку.
Под предлогом проверки Чарли, как меняла, рассматривающий золотую монету, разглядывает будильник в лупу часовщика, вскрывает его, как консервную банку, затем будильник разламывается. Чаплин отбрасывает его, или, вернее, его обломки не так, как отбрасывают „неприятное воспоминание или несчастную любовь", а как свидетеля дурного поступка, злобности, удовлетворенной мести.
Сцена как будто не гармонирует с общим замыслом комика. Она унижает не сановника, а такого же бедняка, как сам Чарли и большинство зрителей. Злобная выходка была бы совсем неоправданной, если бы эпизод был изолирован.
Но предшествующая сцена извиняет ее и объясняет. Какой-то старик-актер с испитым лицом сумел так разжа-
1 Эйзенштейн так передает разговор с Чаплнном в 1930 году: „Терпеть не могу слонов: такая силища и такое самоуничижение. — А каких зверей вы любите? — Волков, — ответил он, не задумываясь. И его серые глаза, его седеющие брови и волосы напомнили глаза и шерсть волка . .. Ему приходится жить в стае, но он всегда одинок".
7* - 2 99